Принят совместный документ по ближайшему объединению УАПЦ и УПЦ КП (+ТЕКСТ ДОКУМЕНТА)

8 июня 2015 г. в Михайловском Златоверхом монастыре, в Зале заседаний Ученого совета Киевской православной богословской академии состоялось совместное заседание Комиссий УПЦ Киевского Патриархата и Украинской Автокефальной Православной Церкви, собщает официальный сайт УПЦ КП Церква.info.

В качестве наблюдателей на заседании присутствовали иерархи Константинопольского Патриархата – епископ УПЦ в Канаде Иларион (Рудик) и епископ УПЦ в США Даниил (Зелинский). Они были уполномочены Вселенским Патриархатом принять участие во работе Комиссий, удостоверяя внимание и поддержку Матери-Церкви Константинопольской объединительным процессам в Украинском Православии.

По итогам работы был принят совместный документ, текст которого приводится ниже (неофициальный перевод на русский язык портала ЦАРКВА).

ИТОГОВОЕ РЕШЕНИЕ
совместного заседания Комиссий по ведению диалога
Украинской Автокефальной Православной Церкви с УПЦ Киевского Патриархата
и Украинской Православной Церкви Киевского Патриархата с УАПЦ

Михайловский Златоверхий монастырь, г. Киев
08 июня 2015 г.

Собравшись на совместное заседание в присутствии наблюдателей от Вселенского Патриархата Преосвященного Илариона, епископа Украинской Православной Церкви в Канаде, и Преосвященного Даниила, епископа Украинской Православной Церкви в США, Комиссия УАПЦ по ведению диалога с УПЦ КП и Комиссия УПЦ КП по ведению диалога с УАПЦ, совместно решили следующее.

1. Высказать благодарность Его Святейшеству ВАРФОЛОМЕЮ, Архиепископу Константинополя – Нового Рима и Вселенскому Патриарху и Константинопольской Матери-Церкви, а также Украинским Православным Церквям в Диаспоре за отправки наблюдателей в деле диалога.

2. Констатировать, что УАПЦ согласно решениям V Поместного Собора (4-5 июня 2015 г.) и УПЦ КП согласно решениям Священного Синода (от 12 мая 2015 г.), имеют намерение и желание в скором времени объединиться в единую Поместную Православную Украинскую Церковь.

3. Признать, что согласно каноническим нормам, Уставам обеих Церквей и законодательству Украины, довершение желания объединиться возможно только на совместном Объединительном Соборе.

4. Предложить Предстоятелю УАПЦ и ее Архиерейскому Собору и Предстоятелю УПЦ КП и ее Священному Синоду безотлагательно, до 30 июня 2015 г., принять решение о созыве Объединительного Собора для окончательного объединения УАПЦ и УПЦ КП в единую Поместную Церковь.

5. Состав делегатов Объединительного Собора определяется на равноправных началах: все епископы УАПЦ и УПЦ КП, а также по одному делегату на каждые пятнадцать зарегистрированных религиозных организаций (базовое число религиозных организаций определяется на основании официальных данных о регистрации Министерства культуры Украины по состоянию на 1 января 2015 г.). Распределение представительства в рамках УАПЦ и УПЦ КП зависит от решений их уставных органов.

6. После принятия решения о созыве Собора (согласно п. 4 этого Итогового решения) Комиссии по ведению диалога между УАПЦ и УПЦ КП превращаются в совместную Предсоборную Комиссию, которая осуществляет подготовку к Собору. В Предсоборную Комиссию паритетно входит равное число архиереев и представителей от духовенства и мирян УАПЦ и УПЦ КП, но не более чем по семь от каждой стороны. Председатели соответствующих Комиссий по диалогу становятся сопредседателями Предсоборной Комиссии. К присутствию в работе комиссии приглашаются наблюдатели от Вселенского Патриархата.

7. Временем созыва Объединительного Собора предлагается 14 сентября 2015 г., день церковного новолетия. Местом проведения Объединительного Собора предлагается Святая София Киевская.

8. После принятия решения о созыве Собора (согласно п. 4 этого Итогового решения) на время до Собора накладывается мораторий на переход приходов и архиереев из одной юрисдикции в другую.

9. Согласно одобренным во Вселенской Патриархии в 2000 г. положений Симфонитикона определить, что беспрепятственно осуществляется литургическое сослужение и Евхаристическое единение Предстоятелей, иерархов и духовенства УАПЦ и УПЦ КП, по их взаимному согласию.

10. От момента открытия работы Объединительного Собора и до момента принятия Объединительным Собором решения об объединении УАПЦ и УПЦ КП в единую Церковь и о Предстоятеле объединенной Церкви, Предстоятеля УАПЦ и УПЦ КП являются сопредседателями Объединительного Собора.

11. На Объединительный Собор выносятся все предложения и условия объединения, утвержденные Собором УАПЦ (4-5 июня 2015 г.) и Священным Синодом УПЦ КП (12 мая 2015 г.), в том числе вопросы о Предстоятеле и названии объединенной Церкви, принимая во внимание позицию Собора УАПЦ относительно названия для объединенной Церкви «Украинская Автокефальная Православная Церковь Киевский Патриархат». Решения по всем вопросам Объединительный Собор принимает большинством голосов.

Это Итоговое решение составлено в трех идентичных экземплярах, каждый на трех страницах, заверенных Председателями Комиссий, подписанное всеми членами двух Комиссий, присутствующими на заседании, а также заверенное наблюдателями от Вселенского Патриарха. С целью информирования полноты обеих Церквей Итоговое решение публикуется в средствах массовой информации.

Комиссия УАПЦ

Андрей, Митрополит Галицкий
Мстислав, Архиепископ Тернопольский
протоиерей Николай Кавчак (Львовская епархия)
протоиерей Евгений Шувар (Ивано-Франковская епархия)
протоиерей Георгий Кушнірюк (Киевская епархия)

Комиссия УПЦ КП

Димитрий, Митрополит Львовский
Евстратий, архиепископ Черниговский
Протоиерей Александр Трофимлюк (г. Киев)
Протоиерей Алексей Головацкий (Тернопольская епархия)
Протоиерей Михаил Лесюк (Переяслав-Хмельницкая епархия)

Присутствующие наблюдатели

Иларион, епископ УПЦ в Канаде
Даниил, епископ УПЦ в США