Артыкул

МАНІТОРЫНГ СМІ: Нью-Йорк Таймс: РПЦ ўносіць свой ўплывовы голас у заклікі на карысць выбарчай рэформы ў Расеі

У гэтыя выходныя Расейская праваслаўная царква (РПЦ) далучыла свой уплывовы голас да заклікаў забясьпечыць у Расеі справядлівы выбарчы працэс. Гэтыя заявы прагучалі пасьля дэманстрацыяў па ўсёй краіне, якія заклікалі да перападліку галасоў на выбарах 4 сьнежня або да правядзеньня новага галасаваньня, а таксама пасьля заяваў асобных прадстаўнікоў духавенства, якія сталі адлюстраваньнем народнага гневу ў сувязі з фальшаванымі вынікамі выбараў 4 сьнежня.

МОНИТОРИНГ БЛОГОВ: БЛОГ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО САМОКОПАТЕЛЯ: "Здесь ли дают антихристовы печати? Я буду за вами!" (об дактилоскопии в Беларуси)

Итак, дамы и господа, хотелось бы отметить в жж начало интересного периода в моей реальной жизни – периода взаимодействия с органами охраны правопорядка, или говоря по-простому – с милицией.

Следует отметить, что согласно одной известной поговорке от сумы да от тюрьмы зарекаться не стоит. И хотя дело совсем не так плохо, чтобы шла речь о помещении под стражу, тем не менее, последние несколько дней моей жизни прошли под ощущением, что органы вот-вот до меня доберутся.

Маці і Настаўніца Касцёл: да праблемы (не)беларускасці Рыма-Каталіцкай Царквы ў Беларусі

Колькі год таму кардынал Казімеж Свёнтэк сказаў, што няма добра распрацаванай беларускай багаслоўскай тэрміналогіі.

Я чакаў, што хто-небудзь публічна задасць кардыналу пытанне:

-- Як жа так здарылася: мелі плеяду беларускіх рыма-каталіцкіх святароў, мелі каталіцкую перыёдыку, выдавалі кнігі, а тэрміналогіі не распрацавалі?

Гэтае пытанне можна было б задаць і трошкі інакш:

-- А ў чым жа прычына гэткага вартага жалю становішча?

МОНИТОРИНГ СМИ: СТОЛИЧНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ: Лукашенко: От католической церкви и лично от Папы Римского Бенедикта XVI мы ждем большего в защите наших интересов, особенно на Западе

Об этом глава государства заявил на встрече с кардиналом Куртом Кохом – Председателем Папского совета по содействию христианскому единству. Александр Лукашенко поблагодарил Римско-католическую церковь за поддержку, в том числе и на международной арене. И попросил передать Папе Римскому добрые пожелания от себя лично и от белорусского народа.

Александр Лукашенко, президент Республики Беларусь:

"В 2009 году мы встречались с Папой Римским Бенедиктом XVI. На меня эта встреча произвела очень сильное впечатление. Должен вам сказать, все, что я тогда обещал, мы выполнили.

МОНИТОРИНГ СМИ: Религиозно-общественная жизнь России зимой 2010- 2011 годов–осенью 2011 года. Кирилловы реформы продвигаются от макушки к корням.

Отношение церковного начальства к церкви, к народу, ее составляющему, как к бездушной машине, в которой знай только кнопки нажимай да рычаги поворачивай, а сама она и не пикнет – не может привести к успеху «миссии».

Царква і дзяржава. Кропкі напружання

Паслявыбарчы час стаў для Беларусі даволі “змрочным”. І калі рэпрэсіі супраць апазіцыі закранулі, галоўным чынам, палітычна актыўныя колы грамадства, то значнае пагаршэнне эканамічнай сітуацыі адчулі на сабе ўсе слаі насельніцтва. У сацыялогіі рэлігіі ўжо стала агульным месцам сцверджанне, што ў складаныя, крызісныя для грамадства часы, істотна ўзрастае роля рэлігіі, якая выконвае гэткую сабе кампенсаторную функцыю альбо функцыю кансалідацыі грамадства. У перыяды нестабільнасці дзяржаўная ўлада спрабуе выкарыстаць легітымуючую функцыю рэлігіі.

Антрапалагічная праблематыка ў сацыяльным вучэнні Рускай Праваслаўнай Царквы

Антрапалагічная праблематыка ў

сацыяльным вучэнні Рускай Праваслаўнай Царквы

У 2000 г. Архіерэйскі Сабор Рускай Праваслаўнай Царквы прыняў дакумент пад назвай «Асновы сацыяльнай канцэпцыі Рускай Праваслаўнай Царквы», а ў 2008 г. — дакумент «Асновы вучэння Рускай Праваслаўнай Царквы аб годнасці, свабодзе і правах чалавека», які з’яўляецца развіццём і паглыбленнем першага ў аспекце праваслаўнай інтэрпрэтацыі праблематыкі правоў чалавека[1]. Дадзены артыкул, прысвечаны тэме сучаснага царкоўнага вучэння аб правах чалавека, базуецца на гэтых дзвюх крыніцах.

Нараджэнне супольнасці

Прэзыдэнцкія выбары ў Беларусі праходзілі ў нязвыклай атмасфэры памяншэньня ўціску з боку дзяржавы. Нам усім запомняцца рознакаляровыя сьцягі ініцыятыўных групаў разнастайных кандыдатаў: маладых і сівых, апаратчыкаў і нефармалаў. Даўно ў рэспубліцы не было такой колькасьці разнастайных палітычных дыскурсаў, хаця выбару па-ранейшаму не зьявілася. І 19 сьнежня ўсе колеры вясёлкі зьмяніліся на колер хакі і чорныя шлемы АМАПу, на масавыя арышты і ператрусы.

Письмо студентов и молодежи к Святому Синоду Православной Церкви в Америке по поводу отношения к гомосексуалам

12 августа 2011 -- день мученика Аникета Никомедийского

Кому: Святому Архиерейскому синоду, Православная Церковь в Америке

От: 15 православных студентов и молодых людей

 

“К мужчинам и женщинам с гомосексуальными чувствами и эмоциями следует относится с пониманием, принятием, любовью, справедливостью и милостью, как и ко всем людям”.

МАНІТОРЫНГ СМІ: АЛЬТЭРНАТЫЎНАЯ МОЛАДЗЕВАЯ ПЛАТФОРМА: Праваслаўная моладзь прачынаецца пад Rammstein

Якая яна – праваслаўная моладзь? Альтэрнатыўная моладзевая платформа пагутарыла з прадстаўніцамі Аб’яднання моладзі Беларускай праваслаўнай царквы (АМБПЦ) пра Бога і тое, як ім жывецца ў свеце, поўным граху.

 

Несколько слов о дактилоскопии и правовой защищенности верующего человека

Священник Игорь Прилепский 5-го июля 2011 г. был оштрафован Вилейским районным судом на 700 тыс. бел.руб. по статье 23.4 КоАП РБ с формулировкой «неподчинение законному требованию сотрудника правоохранительных органов», за то, что отказался от прохождения дактилоскопической экспертизы. В своей статье священнослужитель объясняет, почему вынужден был так поступить, и рассуждает о правомерности и этичности подобной процедуры.
 

Библейский перевод как диалог культур

С давних времен переводчики понимали, что перевод подразумевает не просто переход от одного языка к другому, но и перенос текстов и идей из культуры в культуру, и чем больше расстояние между ними, тем сложнее этот процесс. Об этом постоянно помнили и библейские переводчики, но только в последние десятилетия вопросы межкультурного взаимодействия вышли в теории библейского перевода на первый план.

Библейский перевод: литературность или дословность?

Как отмечалось в предыдущих статьях, ранняя теория библейского перевода Ю. Найды не обращала практически никакого внимания на литературную сторону текста, она сосредотачивалась лишь на передаче значения. Однако к концу 1980-х годов все чаще звучали среди теоретиков библейского перевода пожелания обращать должное внимание и на форму – правда, конкретных рекомендаций обычно никто не давал. В 1990-м г. Б. Хатим и А.

Хрысціянскія ініцыятывы ў інтэрнэце

З развіццём інтэрнэту дзейнасць хрысціянскіх супольнасцей набывае новыя магчымасці, атрымлівае новыя задачы, стварае новыя праблемы, а часта інтэрнэт пляцоўкі становяцца не проста сродкам камунікацыі і місіянерскай дзейнасці, але асяродкам, супольнасцю для новых ініцыятываў, праектаў, арганізацыяў. Калі першапачаткова інтэрнэт, пераважна, быў працягам дзейнасці асобных людзей, цэркваў, арганізацый, то з цягам часу многія ініцыятывы пачалі “вырастаць” з інтэрнэту.

Фальшывыя ноткі царкоўна-дзяржаўнай сімфоніі

Магчыма, што нас у сферы дзяржаўна-канфесійных стасункаў чакаюць значныя змены, як жартуюць на гэты конт у блогах - “запасаемся папкорнам”, хоць пакуль не зразумела, што нам давядзецца сузіраць: камедыю, псіхалагічную драму, трылер ці фільм жахаў.

МОНИТОРИНГ СМИ: Непонятна истерика в церковной среде по поводу принимаемого в Беларуси закона о репродуктивных правах

"Портал-Credo.Ru": В Национальном собрании Республики Беларусь обсуждается законопроект о репродуктивных технологиях, вызвавший негативную реакцию БПЦ МП. Что Вам известно относительно авторства проекта?

МОНИТОРИНГ СМИ: Православие и мир: Десталинизация, деленинизация — христианизация

Отгремела очередная годовщина Победы – а вопрос со Сталиным так и не решен.

Президент (России - ред.) вроде бы в конце прошлого года объявил о «десталинизации», но – возможно, я невнимательно слежу за прессой – роль «отца и учителя» заслуженную официальную оценку не получила.

Те, кто смотрел ТВ на праздники, говорят, что Сталина на экране было очень много (а также Молотова и даже Берии) – причем без оценок со стороны телевизионщиков, без комментариев… Выходит, с очередной Победой мы пропустили очередную возможность расставить точки над «и».

Старонкі