ПРОГРАММА международной конференции по христианско-иудейскому диалогу

Христианско-иудейский диалог: религиозные ценности как основа взаимоуважения в гражданском обществе в условиях глобального экономического кризиса

 

 

9 – 11 НОЯБРЯ  2009 ГОДА

Минск, 2009

Организаторы конференции:

Институт религиозного диалога и межконфессиональных коммуникаций при Синоде Белорусской Православной Церкви (Беларусь),

Международное общественное объединение «Христианский Образовательный Центр им. свв. Мефодия и Кирилла» (Беларусь),

Папский Совет по Поддержке Христианского Единства (Ватикан),

Апостольская Нунциатура в Республике Беларусь,

Представительство ОБСЕ в Минске,

Посольство Государства Израиль в Республике Беларусь,

Иудейское религиозное объединение в Республике Беларусь,

Фонд Конрада Аденауэра (Германия)

При участии:  

Библейско-Богословского Института имени святого ап.Андрея (Россия),

Института теологии им.свв.Мефодия и Кирилла Белорусского государственного университета,

Минско-Могилевской архиепархии Римско-Католической Церкви в Беларуси,

Белорусской государственной филармонии,

Музея истории и культуры евреев Беларуси.

Место проведения:

IBB- Минский международный образовательный центр имени Йоханнеса Рау (ММОЦ)

Проспект Газеты Правда, 11

220116 г. Минск, Республика Беларусь

тел. +375 17 270 39 96

Начало работы конференции: 9 ноября 2009г., понедельник в 16:00

Продолжительность выступления:

- c докладом на пленарном заседании:   до 15 минут,

- с приветственным словом: до 5 минут

Рабочие языки:

русский, английский; синхронный перевод

 

 9 ноября, понедельник

15:00 – 16:00 регистрация участников конференции

16:00    НАЧАЛО РАБОТЫ КОНФЕРЕНЦИИ

Открытие конференции:

1.    Митрополит Минский и Слуцкий Филарет, Патриарший Экзарх всея Беларуси

2.    Уполномоченный по делам религий и национальностей РБ Леонид Павлович Гуляко

3.    Кардинал Вальтер Каспер, Президент Папского Совета по Поддержке Христианского Единства

4.    Заместитель Государственного секретаря Союзного государства Беларуси и России Сергей Степанович Шухно

5.    Представитель офиса ОБСЕ в Минске д-р Вадим Д. Хартинг

6.    Посол Государства Израиль Эдуард Шапира

Приветственные слова:

1.    Главный раввин Израиля для репатриантов Иегуда Гордон

2.    Апостольский Нунций в Республике Беларусь Архиепископ Мартин Видович

3.    Архиепископ Митрополит Минско-Могилёвский Тадеуш Кондрусевич

4.    Представитель ОНН/ПРООН в Беларуси господин Антониус Брук

5.    представители дипломатического корпуса:

Чрезвычайный и Полномочный Посол Франции госпожа Мирей Мюссо,

 Чрезвычайный и Полномочный Посол Италии господин Джулио Приджони,

 Чрезвычайный и Полномочный Посол Словакии господин Мариан Серватка,

 Чрезвычайный и Полномочный Посол Великобритании госпожа Розмари Томас,

представитель Посольства Российской Федерации

6.    Главный раввин Иудейского религиозного объединения в Республике Беларусь Авраам Бененсон

7.    Заместитель председателя Мусульманского религиозного объединения в Республике Беларусь Сулейман Матвеевич Байрашевский

 

Пленарные доклады:

1.    Митрополит Минский и Слуцкий Филарет, Патриарший Экзарх всея Беларуси: «Христиане и иудеи: воля к диалогу».

2.    Кардинал Вальтер Каспер, Президент Папского Совета по Поддержке Христианского Единства (Ватикан): «Взаимоотношения Католической Церкви с иудеями (история, современная ситуация) и работа Комиссии по религиозным связям с иудеями при Папском Совете по Поддержке Христианского Единства».

3.    Раввин Сендер Урицкий (Израиль): «Обоснование необходимости диалога с точки зрения ортодоксального иудаизма».  

Презентация Культурных акций программы «Европейские мосты» в рамках конференции – Григорий Анатольевич Довгялло, первый заместитель председателя Христианского Образовательного Центра им.свв.Мефодия и Кирилла

 

10 ноября, вторник

9:00-11:00   Первое пленарное заседание.

Модератор: Раввин Сендер Урицкий

Доклады:

1.    Архиепископ Митрополит Минско-Могилёвский Тадеуш Кондрусевич (Беларусь): «Декларация "Nostra Aetate" и развитие христианско-иудейского диалога».

2.    Проф. Андрей Владиленович Данилов, Директор Института религиозного диалога и межконфессиональных коммуникаций (Беларусь): «Человек как образ Откровения».

3.    Виктор Гамм, Директор по Восточной Европе, Евангелическая ассоциация Билли Грэма (Канада): «Иудео-христианская община -- очаг духовности в безнравственном обществе».

4.    Леонид Менделевич Левин, Председатель Союза белорусских еврейских общественных объединений и общин (Беларусь): «Возможные пути диалога иудаизма и христианства».

5.     Священник Марио Греттер, Секретарь по вопросам экуменизма и межрелигиозного диалога епархии Бозен-Бриксен (Италия): «Отношения между христианами и иудеями в Саду Религий».

6.    Проф. Елена Михайловна Сморгунова, преподаватель колледжа «Наследие» (Россия): «Истоки и начала христианско-иудейского диалога: анализ и выводы из Антиохийского инцидента - Петр и Павел (согласно Посланиям к Галатам 2, 11-14 и некоторым другим источникам)».

11:00 – 11:30   Кофе-пауза

11:30-13:00   Второе пленарное заседание.

Модератор: Раввин Сендер Урицкий

Доклады:

1.    Кардинал Теодор МакКаррик, Почётный Архиепископ Вашингтонский (США): «Неизбежный диалог – христиане и иудеи говорят вместе».  

2.    Преп. д-р Ханс Уко, Президент международной организации «Религии за Мир» (европейский регион)(Швейцария): «Иудейско-христианский диалог во Всемирном Совете Церквей».

3.    Иеромонах Филипп Рябых, Заместитель председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата (Россия): «Православно-иудейский диалог и его перспективы».

4.    Иосиф Самойлович Зисельс, Председатель Генерального совета Евроазиатского еврейского конгресса (Украина): «Некоторые аспекты воспитания межконфессиональной и межэтнической толерантности в проектах Евроазиатского еврейского конгресса».

5.    Священник Роман Фигас, Директор дистанционной экуменической программы Института Экуменических Исследований Украинского Католического Университета (Украина): «Свидетельство веры и личной жертвы как путь к примирению».

13:00 – 14:00   Обед для участников конференции в ресторане «Вестфалия»

14:00-15:30   Третье пленарное заседание.

Модератор: Светлана Геннадьевна Карасёва, доцент кафедры философии культуры Белорусского государственного университета

Доклады:

1.    Раввин Игаэль Йегуди (Израиль): «Межконфессиональное сотрудничество и взаимодействие в Беларуси в царские годы по книге д-ра Л.Смиловицкого "Туров" новый и адекватный взгляд на прошлое и будущее».

2.    Андрей Николаевич Шуман, доцент кафедры философии и методологии науки БГУ (Беларусь): «История еврейской общины в Беларуси».

3.    Инна Павловна Герасимова, Директор Музея истории и культуры евреев Беларуси (Беларусь): «Взаимоотношения христиан и иудеев в годы Холокоста в Белоруссии».

4.    Леонид Кушелевич Финберг, Директор Центра исследований истории и культуры восточноевропейских евреев, главный редактор издательства "Дух и литера" (Украина): «Солидарность разных вероисповеданий и национальностей в трагические годы советской истории ХХ в.».

5.    Галина Вениаминовна Синило, заведующая кафедрой культурологии факультета международных отношений БГУ (Беларусь): «Единые истоки и духовно-ценностные основания иудейской и христианской культур».

15:30 – 15:45   Кофе-пауза

15:45 – 17:00   Четвёртое пленарное заседание.

Модератор: Светлана Геннадьевна Карасёва, доцент кафедры философии культуры Белорусского государственного университета

Доклады:

1.    Проф. д-р Штефан Шрайнер, Евангелическо-теологический факультет Тюбингенского Университета им.Э.Карла (Германия): «Иудейская Библия - общий базис для христиан и иудеев?».

2.    Иерей Алексий Васин, преподаватель Минской Духовной Академии и Семинарии (Беларусь): «Закон Божий или Закон Моисеев?».

3.    Герман Яковлевич Родов, Председатель Правления Библейского общества в Республике Беларусь: «Особенности христианско-иудейского понимания Божественного Откровения».

4.    Яков Зиновьевич Басин, преподаватель кафедры культурологии гуманитарного факультета БГУ (Беларусь): «Тора, Ветхий Завет, Коран: спор за общее наследие».

5.    Проф. Александр Леонидович Ренанский, кафедра искусств Государственного института управления и социальных технологий БГУ (Беларусь): «Общечеловек доктор Герценштубе как иудео-христианская утопия Достоевского».  

17:30 – 18:00   Ужин для участников конференции, проживающих в гостинице ММОЦ им. Й. Рау

18:20   Отъезд в Белгосфилармонию

19:00 - 21:00   Концерт классической музыки

«Голоса творения-2009»  (Белорусская государственная филармония, пр. Независимости, 50)

21:30   Доставка гостей к месту проживания

 

11 ноября, среда

9:30-11:00   Пятое пленарное заседание.

Модератор:   проф. Андрей Владиленович Данилов,  Директор Института религиозного диалога и межконфессиональных коммуникаций

Доклады:

1.    Епископ Антоний Демьянко, Генеральный Секретарь Конференции Католических Епископов в Беларуси (Беларусь): «Наследие религиозных ценностей в гражданском обществе (в отношении брака и семьи)»

2.    Муфтий Абу-Бекир Юхьянович Шабанович, Председатель Мусульманского религиозного объединения в Республике Беларусь: «Взаимоотношения ислама и других мировых религий в Республике Беларусь».

3.    Николай Сергеевич Семёнов, доцент кафедры религиоведения Института теологии БГУ (Беларусь): «Христианско-иудейский диалог в художественном контексте».

4.    Проф. Михаэль Левин, заведующий кафедрой истории и теории исследований Шенкарского колледжа инженерных технологий и дизайна (Израиль): «Иудейско-христианское взаимодействие и общие темы в современном искусстве».

5.    Проф. Игорь Николаевич Духан, заведующий кафедрой искусств Государственного института управления и социальных технологий БГУ (Беларусь): «Бесконечное: искусство, философия Эммануэля Левинаса и иудео-христианские образы целого».

11:00 – 11:30   Кофе-пауза

11:30-12:30  Шестое пленарное заседание.

Модератор:   Николай Сергеевич Семёнов, доцент кафедры религиоведения Института теологии БГУ

Доклады:

1.    Татьяна Олеговна Бембель, Директор Городской художественной галереи произведений Леонида Щемелева (Беларусь): «Творческая мастерская "Басталия": опыт исследования взаимодействия белорусской и еврейской национальных культур».

2.    Владимир Николаевич Усоский, заведующий кафедрой финансового и банковского дела БГЭУ (Беларусь): «Влияние иудейских и христианских ценностей на экономику».

3.    Ольга Александровна Соболевская, доцент Гродненского государственного университета (Беларусь): «Экономический контекст иудео-христианского взаимодействия в Беларуси (конец 18-го - начало 20-го века)».

4.    Господин Джулио Приджони, Чрезвычайный и Полномочный Посол Италии в Республике Беларусь (Италия): «Глобальные экономика и финансы в свете религиозных ценностей».

12:30 – 14:00   Обед для участников конференции в ресторане «Вестфалия»

14:00 – 16:00   Круглый стол:

«Как могут наши традиции взаимообогащать друг друга?»  

Модераторы: Леонид Менделевич Левин, Председатель Союза

белорусских еврейских общественных объединений и общин (Беларусь),

священник Норберт Хофманн, Секретарь Комиссии по религиозным связям с иудеями при Папском Совете по Поддержке Христианского Единства (Ватикан).

16:00   ЗАВЕРШЕНИЕ РАБОТЫ КОНФЕРЕНЦИИ