Письмо Минского епархиального совета главному редактору газеты «Советская Белоруссия» П.И.ЯКУБОВИЧУ

Уважаемый Павел Изотович!

Продолжение на страницах руководимого Вами издания дискуссии по вопросам, которые были подняты в статье академика А.Н.Рубинова, Первого заместителя Главы Администрации Президента Республики Беларусь, стало весьма важным свидетельством о процессах, происходящих в жизни современного белорусского общества.

Приняв предложение Митрополита Минского и Слуцкого Филарета, Патриаршего Экзарха всея Беларуси опубликовать статью «Реликтовое излучение мысли», Вы подтвердили намерение редакции открыто и корректно поддерживать обмен мнениями по обсуждаемым проблемам.

Однако опубликованный в номере от 18 января материал под заголовком «Истина сделает вас свободными...» существенно отличается от оригинальной статьи «Реликтовое излучение мысли», которая была подготовлена Пресс-службой Белорусского Экзархата по поручению Епархиального совета Минской епархии.

В письме Главы Белорусской Православной Церкви было сказано, что переданный Вам текст «отражает мнение Церкви по рассматриваемым вопросам, а также содержит реакцию со стороны религиозного мировоззрения на затронутые академиком А.Н.Рубиновым положения».

Таким образом, редакция имела дело с официальным документом.

Однако в нарушение норм профессиональной этики и официального делопроизводства, этот документ был подвергнут радикальному и тенденциозному сокращению. В результате материал приобрел не только иной вид, в котором была изменена его композиционная структура и логическая последовательнось, но и иное звучание, что является недопустимым в делах официального обмена мнениями на высоком церковном и государственном уровне.

Тем более необъяснимым следует признать тот факт, что никто из представителей Православной Церкви не был поставлен в известность о принципиальном вмешательстве редакции в содержание статьи «Реликтовое излучение мысли».

В связи с этим Епархиальный совет Минской епархии Белорусской Православной Церкви выражает решительный протест по поводу нарушения правил открытой дискуссии и профессиональной этики, принятой в средствах массовой информации.

Члены Минского епархиального совета:

Протоиерей Геннадий Дзичковский, настоятель Минского Свято-Духова кафедрального собора, благочинный приходов Минского округа

Протоиерей Иоанн Хорошевич, настоятель Свято-Марие-Магдалининского храма града Минска

Протоиерей Георгий Латушко, настоятель Свято-Петро-Павловского собора града Минска

Протоиерей Феодор Повный, настоятель Всехсвятского прихода града Минска

Протоиерей Игорь Латушко, духовник Минской епархии, клирик Минского Свято-Духова кафедрального собора

Протоиерей Николай Коржич, секретарь Минского епархиального управления, клирик Минского Свято-Духова кафедрального собора